机械式还是电子式超速保护?

过去,涡轮机超速保护系统通常由涡轮机原始设备制造商(OEM)作为机械系统的一部分自行设计。这些机械保护系统至今仍在使用,特别是在中型设备上。然而,电子系统具有显著优势,且在经济和技术影响方面正变得越来越普及。本文阐述了电子保护相较于机械保护的优势。

机械超速保护原理

要理解这两种保护方式的区别,关键在于了解机械超速保护的工作原理。机械超速保护系统采用一个悬挂在弹簧上的重物,且该弹簧的弹力是已知的。由于轴旋转速度产生的离心力,弹簧会被拉得越来越长,重物随之向外移动。 只要转速仍在设计规格范围内,弹簧就不会过度拉伸,配重也不会突出。但是,如果转速超过设计规格,配重就会滑出并撞击脱扣销。这将释放销钉,从而触发脱扣装置。

机械超速监测系统的运行原理。

电子超速保护原理

电子超速保护装置由齿轮或其他测量表面、速度传感器以及带有跳闸逻辑和继电器输出的测量系统组成。速度传感器监测测量表面并输出正弦波或方波信号,测量系统将其识别为脉冲。随后,测量系统通过计数脉冲间隔来确定转速。继电器输出由跳闸逻辑控制。为了提高安全性和可用性,这些保护系统通常采用冗余投票结构设计。

为何要改用电子超速保护?

从机械超速保护转向电子超速保护具有显著优势。可验证的安全性是主要论点。举例来说:机械超速保护系统必须通过让机器实际超速(伴随着所有相关风险!)来进行测试,而电子超速保护系统则可以通过模拟超速来进行测试。此外,模拟测试更快捷、更易于实施。

在本概述中,我们将比较两种形式的机械超速保护:

机械超速跳闸电子超速跳闸
因弹簧力不准确导致的行程值测定误差(+ / -50 rpm)非常精确的行程值测定
由于弹簧的材料疲劳,行程值缓慢变化行程价值不会改变
不存在用户界面的可能性为 DCS 接口提供可能性
必须安装在轴或机械杠杆上无需与轴或机械杠杆发生物理接触
润滑剂积聚可能阻碍机械跳闸装置的运行润滑剂积聚不会影响跳闸功能
无法进行测试,除非与被驱动设备断开连接,这需要停机可通过使用频率发生器进行超速模拟,安全地测试跳闸功能
触发跳闸所需的超速值可在任何速度下进行测试,且可在运行期间(在线)对任何通道进行测试
需要进行多次涡轮机启动,以尽可能准确地设定跳闸值无需额外的涡轮机启动操作

转换为电子超速保护并不复杂。首先,拆除机械脱扣杆及所有相关系统组件。其次,如果轴上尚未安装测量表面(齿轮),则需将其安装在轴上,随后在该测量表面周围布置一个或多个传感器。然后,将监控系统放置在机器附近或机柜内。

了解更多关于超速的信息:

API 670 标准对超速检测系统有何规定? »


SpeedSys 300 – 超速保护系统

SpeedSys 300 是一款针对旋转机械的 SIL 3 级电子超速保护系统。它采用紧凑型架构,提供核心保护层。其技术 footprint 小,可实现低影响的改造,并扩大了可受保护的机械范围。

了解更多关于 SpeedSys 300 的信息 »

 

产品手册——超速保护硬件
该转速产品手册全面概述了我们的转速表( tachometers)、超速检测系统和转速传感器。

下载我们的《 Speed 驱动》宣传册 »