伍德沃德 ProTech 超速保护装置更换——升级至 SpeedSys ODS

更换超速保护系统不必成为一项耗时或复杂的项目。Istec 设计的 SpeedSys ODS 机柜提供了一种直接的改造解决方案。这使得替换伍德沃德 ProTech 系统变得像标准 ProTech 更换一样简单,同时兼具现代“设计认证”安全系统的所有优势。仅需一天时间,您的设备即可恢复运行:安全、可靠,并为未来做好准备。

旨在最大限度减少 downtime 的维护策略

SpeedSys ODS 基于以节省成本和确保可用性为核心的维护理念构建。与旧系统要求的频繁在线测试和定期检查不同, SpeedSys ODS 执行持续的内部自诊断。这保证了系统始终可靠且随时待命。此外,其设计规定的 proof-test 间隔至少为十年,从而减少了维护次数、降低了生命周期成本,并将 downtime降至最低。对于运行时间至关重要的工厂而言,这带来了明显的运营和财务优势。

集成本安技术

在危险区域的安装中,通常需要外部屏障来保护安装在危险区域内的传感器。 SpeedSys ODS 通过标配集成 ATEX/IECEx Ex ia 认证的传感器电路,消除了这一额外硬件需求。这意味着布线更少、关键传感器回路中的组件更少,且安装过程更简单。该系统从首次连接起就具有本安性,从而显著简化了改造项目。

现代沟通与整合

SpeedSys ODS 提供Modbus RS485接口及详尽的地址列表,可全面追踪内部行为和操作趋势。这使得与现代DCS和ESD架构的集成变得简单且具有前瞻性。此外,USB配置确保了快速且直观的设置。对于正在推进数字化和远程监控的工厂而言,这是一大优势。

技术对比

方面 伍德沃德 ProTech GII Istec SpeedSys ODS 机柜
安装 一对一替换 一对一替换
安全级别 SIL3,API 670/612 SIL3(SpeedSys 300)、API 670/612、IEC 61508
传感器安全 需要外部IS屏障或隔离器 Ex ia 集成式、电化学隔离
系统安全 Ex nA(第2区) 设计用于放置在仪表控制室中
维护 需定期检查,并具备在线跳闸测试功能 持续自动自诊断, proof-test 间隔至少10年
沟通 RS232/485,可选以太网 RS485 Modbus 标准
架构 TMR(整体式) 模块化、独立模块、硬连线投票(1oo2、2oo2、2oo3、3oo3)
呈现形式 紧凑型单元 紧凑型机柜、DIN导轨模块

 

准备好进行您的改造升级

用 SpeedSys ODS 替换ProTech系统简单、快速且安全。您将获得一套设计上已通过认证的新系统,它不仅符合最高安全标准,还能满足当今的需求:灵活的配置、本安型输入以及低生命周期成本。既然可以升级到面向未来的解决方案,且无需增加复杂性,何必选择过时的设计呢?