TSW 201 - Ein-Kanal-Schwingungsmessumformer

Der Messumformer TSW 201 ist ein einkanaliger Schwingungsmessumformer zur berührungslosen Messung von Wellenschwingungen mit Wirbelstromsonden. Er entspricht der DIN ISO 10817-1, bildet den Spitze-Spitze-Wert und entspricht teilweise der API 610.

Präzise und flexible Überwachung von Wellenschwingungen

Der TSW 201 bietet wählbare dynamische Messbereiche von 50 µm, 125 µm, 250 µm und 500 µm (Spitze-Spitze) über einen Schalter auf der Vorderseite. Eine breite Palette von werkseitig eingestellten Filterfrequenzen zwischen 1 Hz und 6 kHz gewährleistet eine hohe Messflexibilität. Dadurch kann das Gerät an eine Vielzahl von Anwendungen in rotierenden Maschinen angepasst werden.

Der Transmitter liefert sowohl einen 4-20-mA-Stromausgang als auch ein statisches Spaltspannungssignal mit einer Empfindlichkeit von 4 mV/µm und überlagerten Schwingungen. Außerdem lassen sich Offset und Empfindlichkeit an der Vorderseite einstellen, was eine präzise Anpassung an anlagenspezifische Bedingungen ermöglicht.

Wichtigste Vorteile

• Konformität mit DIN ISO 10817-1 und teilweise Äquivalenz zu API 610

• Großer wählbarer Messbereich bis zu 500 µm Spitze-Spitze

• Zwei Ausgänge: 4-20 mA Schwingungssignal und 2-10 V statisches Wegsignal

• Einstellung von Offset und Empfindlichkeit an der Frontplatte

Anwendungsbereiche

Der TSW 201 wird in kritischen Maschinenanwendungen eingesetzt, bei denen eine präzise Überwachung von Wellenschwingungen erforderlich ist:

• Turbinen und Generatoren zum Schutz vor Wellenschwingungen

• Kompressoren und Pumpen für die Zustandsüberwachung

• Kraftwerksmaschinen, die die ISO/API-Normen erfüllen müssen

• Diagnose rotierender Industrieanlagen

Technische Daten

• Messbereiche: 50, 125, 250 oder 500 µm Spitze-Spitze (per Schalter wählbar)

• Frequenzbereiche: werkseitig eingestellt, 1-250 Hz bis 1-6000 Hz

• Stromausgang: 4-20 mA, max. Last 500 Ω

• Spannungsausgang: statischer Spalt 4 mV/µm, 0,5-2,5 mm = 2-10 V DC

• Offset-Einstellung: ±1 mA über die Frontplatte einstellbar

• Empfindlichkeitseinstellung: ±10% über die Frontplatte einstellbar

• Genauigkeit: Empfindlichkeit ±5%, Linearitätsabweichung ±2% FSR

• Spannungsversorgung: +24 V DC (18-30 V), max. 100 mA, galvanisch getrennt

• Gehäuse: Polyamid, IP40, 114,5 × 99 × 22,5 mm, ca. 200 g

Überwachen Sie Wellenschwingungen mit Präzision mit dem TSW 201 Transmitter